剧情简介
17岁少女艾米莉是新英格兰一个小渔村里听障家庭中唯一的健听者。每天清晨，她必须帮父亲用手语与岸上交易商博弈鱼价；每晚，她却偷偷躲进废弃灯塔里唱歌。学校音乐老师发现了她的天籁之音，推荐她去波士顿参加全国青年歌手大赛，时间恰好与一年中最重要的捕蟹季完全重叠。父亲中风后，家庭重担全压在她身上。艾米莉在渔船上练声，在鱼摊前背谱，甚至用手语将歌词翻译给父母“看”。决赛当晚，她做出了一个惊人决定：不唱华丽的英文歌，而是自创一首融合了海浪声、渔船马达声与手语动作的无词歌。当她举起手对台下父母比出“我唱给你们听”时，整个音乐厅陷入前所未有的寂静。
影片短评
不煽情却处处催泪。海浪与歌声的混音设计绝了，最后三分钟的无声歌唱足以载入影史。不是励志片，而是关于“翻译爱”的电影。
相关推荐
8.8
2024
挪威
剧集
十三世纪的挪威，两个被流放的私生子兄弟，成为唯一能阻止丹麦人灭掉挪威王室的最后希望。
维京时代北欧历史权力游戏
8.3
2024
中国大陆
电影
化工厂爆炸前一小时，一个街道办事员必须劝退警戒线内三万人，没人信他。
化工厂爆炸死线救援基层干部
7.2
1965
意大利
电影
在喀尔巴阡山脉的原始森林里，一个男人的爱情、背叛与终身赎罪，都伴随着祖先的吟唱。
经典修复诗意电影民俗
9.6
2025
中国大陆
剧集
仙君为渡情劫下凡历劫，却每一世都爱上同一个凡人女子，而她的命格恰好是“诛仙”。
虐恋转世师徒
7.5
2023
韩国
电影
一位电影导演与女画家的两天邂逅，因一个微小选择走向完全不同的结局。
平行叙事导演艺术邂逅
9.3
2024
中国香港
电影
一个突然失聪的女孩，被迫用手语与家人交流，意外揭开了家族三代人的情感伤痕。
聋哑人手语家族秘密
